В ночь с 11 на 12 июня в Орландо (штат Флорида) Омар Матин расстрелял посетителей гей-клуба Pulse. В результате погибли 49 человек, 53 получили ранения. Преступник был убит на месте. Сейчас есть несколько версий теракта: психическая неуравновешенность нападавшего, его возможная связь с радикальным исламом и неприязнь к гомосексуалам.
В эти дни вспоминают жертв теракта. Out Loud публикует несколько историй, о которых особенно часто пишут в мировых СМИ.

Хуан Рамон Герреро (слева) и Кристофер Лейнонен
22-летний Хуан Рамон Герреро и его бойфренд 32-летний Кристофер Лейнонен стали жертвами массового расстрела в гей-клубе Pulse в Орландо. Они встречались почти два года и собирались заключить брак. Родственники погибших рассказали, что проведут совместную панихиду для Хуана и Кристофера. Родители уверены, что их сыновья хотели бы этого.
Хуан Рамон Герреро и Кристофер Лейнонен с родителями
В воскресенье, 12 июня, многие посмотрели это эмоциональное видео с матерью Кристофера. Тогда Кристина Лейнонен ещё не знала, что с её сыном. Его смерть официально подтвердили днём в понедельник.


Эдди Джастис
Один из посетителей клуба Эдди Джастис спрятался в туалете и писал оттуда сообщения своей матери, пока Омар Матин не пришел и не застрелил его. Его мать поделилась с журналистами смс-сообщениями, отправленными ей Джастином перед смертью. «Медуза» опубликовала эту переписку.

В 2:06 Мина Джастис получила от своего сына первое сообщение.
Эдди: Мамочка, я люблю тебя.
Эдди: Я в клубе, они стреляют.
Мина: Ты в порядке?
2:07
Эдди: Я в туалете, в ловушке.
Мина: В каком клубе?
Эдди: Pulse. В даунтауне. Позвони в полицию.
2:08
Эдди: Я умру.
Мина: Звоню им сейчас.
Мина: Ты все еще там?
Мина: Возьми чертову трубку.
Мина: Позвони им.
Мина: Позвони мне.
2:39
Эдди: Говорю же, я в туалете.
Эдди: Он идет.
Эдди: Я умру.
Эдди: Позвони им, мамочка.
Эдди: Сейчас же.
Мина: Кто-то ранен?
2:42
Эдди: Многие. Да.
Мина: Ты с полицией?
Мина: Напиши мне, пожалуйста.
2:46
Эдди: Нет.
Эдди: Все еще здесь, в туалете. Мы у него в заложниках. Им нужно прийти и забрать нас.
Мина: Полиция уже там. Сообщи, когда увидишь полицейских.
2:49
Эдди: Скорее.
2:50
Эдди: Он уже в туалете.
Эдди: В женском туалете.
Мина: Он с вами в туалете?
Эдди: Он террорист.
2:51
Эдди: Да.
Мина: Ты ранен?
2:52
Мина: Оставайся там, он не любит геев.
2:53
Мина: Ответь, пожалуйста.
2:54
Мина: Я люблю тебя.
Мина: Ничего не делай.
Мина: Оставайся там.
Мина: Сынок, ответь мне.
Мина Джастис написала сыну еще много сообщений, но больше не получила ни одного ответа.


Луис Виелма
22-летний Луис Виелма, работавший в Universal Studio’s Harry Potter, также оказался в числе 49 жертв.
Писательница Джоан Роулинг написала об этом в твиттере, разместив фотографию Луиса в форме «Гриффиндора». «Луис работал в Universal Studio. Ему было 22 года. Я не могу сдержать слёз», - написала Роулинг.
Luis Vielma worked on the Harry Potter ride at Universal. He was 22 years old. I can't stop crying. #Orlando pic.twitter.com/Nz2ZCWxNsS
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 13 июня 2016 г.


Анхель Мендес
Фотограф агентства Associated Press запечатлел Анхеля Мендеса в воскресенье, 12 июня. Анхель пытался найти своего брата, который был в ту ночь в клубе. В понедельник стало известно, что его брат Жан Карлос Мендес Перес вместе со своим бойфрендом Даниэлом Вилсон-Лионом были убиты.

Жан Карлос Мендес Перес и его бойфренд Даниэл Вилсон-Лион


Бренда Маккил
Ещё одной жертвой преступника стала 49-летняя Бренда Маккул, мать 11 детей. В субботу вечером Маккул и её 21-летний сын Исаия Хендерсон, как это часто бывало, отправились в клуб. Pulse был их любимым местом: он – гей, а она любила танцевать. В 00.04 Бренда загрузила на фейсбук видео с танцующим сыном. Через два часа она погибла от двух огнестрельных ранений, её сын выжил.
Отметим, что Бренда боролась с раком груди и раком костной ткани и оба раза смогла победить болезнь.
Бренда - сводная сестра матери известного американского актёра пуэрториканского происхождения, открытого гея и ЛГБТ-активиста Уилсона Круса. На странице в фейсбуке Уилсон опубликовал пост о своей тёте.


Мартин Бенитес Торрес учился в университете в Сан-Хуане, столице Пуэрто-Рико. В Орландо он приехал с семьёй на отдых за день до теракта в клубе, где был убит. В фейсбуке опубликовано пару видеороликов, в которых Мартин запечатлел семью и рассказал, как ему нравятся окрестности и что он собирался навестить племянника.

Хирург Регионального медицинского центра, куда привозили жертв теракта в Pulse, Джошуа Корса поместил в своем фейсбуке снимок окровавленных кроссовок, которые были на нем в ту ночь. Colta.ru опубликовала перевод поста Корса.

Кроссовки врача Джошуа Корса, в которых он работал в ночь теракта в Орландо
Это кроссовки, в которых я работал с субботней ночи. Они совершенно новые, им меньше недели. Когда я пришел на работу сегодня утром, я увидел их в углу ординаторской рядом с кучей грязной одежды.
Я о них начисто забыл и вспомнил только теперь. Эти кроссовки впитали кровь 54 невинных людей. Я не знаю, кто из них был гетеросексуалом, кто из них был геем, кто был черным или латиноамериканцем. Но я знаю точно, что их привозили к нам волна за волной — страдающих, кричащих и умирающих. И врачи, медсестры, санитары, полицейские, ребята из скорой совершали сверхчеловеческий подвиг сострадания и любви.
Эта кровь, лившаяся из ран пациентов и пропитавшая мою одежду и обувь, останется на мне навсегда. В этих красных роршаховских узорах я всегда буду видеть их лица и лица тех, кто отдавал им всего себя в те черные часы.
Впереди у меня очень много работы. Часть этой работы не закончится во мне никогда. И пока я делаю эту работу, я буду носить эти кроссовки. И только когда последний пациент покинет нашу больницу, я сниму их и оставлю в своем кабинете. Я хочу, чтобы в начале каждого рабочего дня они были перед моими глазами. Потому что 12 июня, когда худшее в человеке подняло свою уродливую голову, я увидел, как с ним бьется лучшее в человеке. Я хочу, чтобы эта ночь навсегда осталась со мной.


Джошуа Макгилл
26-летний студент-медик Джошуа Макгилл, спрятавшись от выстрелов под машиной, услышал, что одному из посетителей клуба требуется помощь. Он использовал свою рубашку в качестве жгутов, чтобы остановить кровотечение. Он помог раненому добраться до полицейских. Позже Макгилл написал в фейсбуке, что парня, которому он помог, зовут Родни. Родни жив, ему была сделана операция.

Видео о жертвах теракта в Орландо
Больше информации о погибших во время теракта в гей-клубе Pulse в Орландо можно прочитать здесь (англ. яз.)